เงื่อนไขการเป็นผู้นำในทัศนะอิสลาม

โดย เชค อบุล หะสัน อันนัดวียฺ
อ.นัศรุลลอฮฺ หมัดตะพงศ์ แปลและเรียบเรียง

ตำแหน่งผู้นำในอิสลามพึงมีคุณสมบัติที่ละเอียดอ่อนและกว้างขวางที่สุด ซึ่งเราสามารถสรุปรวมได้ใน 2 คำด้วยกันคือ ญิฮาด(Jihad) และอิจญ์ติฮาด(Ijtihad)หรือมีความรอบรู้ที่สามารถแก้ปัญหาได้ เป็น 2 คำที่ดูเบา ๆ และเรียบง่าย แต่ครอบคลุม สร้างสรรค์ที่แฝงด้วยนัยและความหมายอันมากมาย

โดย เชค อบุล หะสัน อันนัดวียฺ
อ.นัศรุลลอฮฺ หมัดตะพงศ์ แปลและเรียบเรียง

            ในฮิจญเราะฮฺศตวรรษที่ 6 หลังยุคของพวกเซลจูก(Seljuks) ผ่านไป โลกมุสลิมก็เริ่มปรากฏสัญญาณแห่งความอ่อนแอและตกต่ำขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่พระเจ้ายังทรงเมตตาและให้มีบรรดากษัตริย์ และผู้นำมากมายเกิดขึ้นในภูมิภาคต่างๆ โดยการนำของบุคคลสำคัญหลายท่านที่พระเจ้าทรงปกป้องให้พวกเขาเป็นดั่งเกียรติยศและศักดิ์ศรีของอิสลามพวกเขาทำให้โลกมุสลิมที่เสื่อมโทรมลงกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

ดร. อบู อะมีนะฮฺ บิลาล ฟิลิปส์
อบุล อิซซ เรียบเรียง

          ในทางภาษาศาสตร์  ริยาอฺ มาจากรากศัพท์ของคำว่า رأى  เราะอา  หมายถึง มอง, ดู,เห็น คำว่าริยาอฺ(เขียนได้ทั้งرِئاء  หรือ  رِيَاء , นิยมใช้คำหลังมากกว่า ) หมายถึง เสแสร้ง, ซ่อนเร้น, แกล้งทำ, ตลบแตลง [1]  

ข้อคิดสะกิดใจ

ถอดความโดย นูรุ้ลฮุดา

1.“คราวนี้  ฉันไม่เห็นด้วยที่จะให้ท่านเป็นสามีนาง”

มีชายคน หนึ่งมาหาท่านมัยมูน บิน มะหฺรอน ร่อหิมะฮุ้ลลอฮฺ  เพื่อขอลูกสาวของท่านแต่งงาน